23 mayo 2010

Aznar, más anglosajón que nunca

Filed under: Economía,Elecciones,Francia,Politica española,Unión Europea — Enrique Meneses @ 0:16

aznar-240Ha mejorado mucho su inglés desde aquella lección magistral de Georgetown en la que no se entendía nada de lo que decía. Ahora, CNN en su edición internacional entrevista al líder conservador sobre la situación del euro en la presente coyuntura.

Aznar: Apareciendo la división norte-sur de Europa
por Al Goodman, Madrid Bureau Chief de CNN
22 de mayo 2010 0942 GMT

La crisis económica en Europa conduce a un cambio en el que los países nórdicos cada vez tomarán más decisiones sobre asuntos fiscales y monetarios que deberán implementar los países del sur, ha declarado a CNN el ex Primer Ministro José María Aznar.

“Están los países del norte de Europa tomando decisiones y los países del sur de Europa que están viviendo bajo intervención. Esta división existe.” Ha declarado en una entrevista Aznar, un conservador elegido en España dos mandatos de 1996 a 2004.

“Existe otra división en la eurozona. Esa es una de las consecuencias de esta situación. Si lee los periódicos o escucha las cadenas de TV, la Unión Europea explica la decisión que deben tomar el gobierno español o
el gobierno griego” dice Aznar.

“Esta es una consecuencia muy dura. Y deseo otra situación para mi país” ha añadido.

Ha declarado que no le sorprendería que hubiese más volatilidad en la  Bolsa en países como Grecia, España y Portugal.

“Cada día, cada semana sin tomar decisiones es un problema para nosotros, es un mensaje muy equivocado para los mercados y aumenta la falta de credibilidad de nuestras economías.” Ha declarado Aznar
durante la entrevista en su think-tank de su fundación FAES en el centro de Madrid.

Pero es necesario demostrar que somos capaces de detener esta indisciplina en el presupuesto y detener el aumento de la deuda y empezando las reformas estructurales que están mejorando la situación” (sic) añadió..

Las reformas estructurales conducirán a economías más competitivas, crecimiento y creación de empleo, afirmó.

“Alemania y Francia tienen una gran responsabilidad en la historia de esta crisis cuando ambos establecieron un cambio en las reglas del pacto de estabilidad. Esta decisión provocó un sentimiento de irresponsabilidad, más gasto, más deuda, aumentando en un montón de países.” Dice Aznar refiriéndose a lo que afirma fueron acciones de ambos países hace unos años.

Pero ahora, añade, “la responsabilidad (de Alemania y Francia) intenta evitar otra crisis en la eurozona. Y la responsabilidad intenta que la situación en algunos países –Grecia, Portugal, incluso España– no produzca una contaminación en otros países.”

Aznar dice que el plan de austeridad que su sucesor, el Primer Ministro socialista durante dos legislaturas, José Luis Rodríguez Zapatero, está implementando en España –incluido un recorte del 5 por ciento de la
paga de los funcionarios en un intento de reducir el déficit– no es suficiente.

“El problema es la falta de credibilidad, porque más responsabilidad en esta crisis es la responsabilidad del gobierno (español)” ha dicho.

España tiene 20 por ciento de paro, bastante más que la media de la UE, y Aznar pide nuevas soluciones (fresh approach) con un nuevo gobierno.

Pero cuando se le pregunta si se volvería a presentar, rápidamente responde que el conservador Partido Popular está en buenas manos con Mariano Rajoy, antiguo segundo de Aznar que le sucedió al timón del
partido..

Traducción: Enrique Meneses

17 Tweets

25 comentarios »

  1. [...] This post was mentioned on Twitter by Raúl Pleguezuelo, Enrique Meneses and mvaar, Pepa Martorell. Pepa Martorell said: RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd [...]

    Pingback by Tweets that mention Enrique Meneses » Aznar, más anglosajón que nunca -- Topsy.com — 23 mayo 2010 @ 11:06

  2. [...] Aznar, más anglosajón que nunca http://www.enriquemeneses.com/2010/05/23/aznar-mas-anglosajon-que-n…  por jcloisp hace 3 segundos [...]

    Pingback by Aznar, más anglosajón que nunca — 23 mayo 2010 @ 11:30

  3. [...]   Enrique Meneses lo comenta en su blog. [...]

    Pingback by Restaurar la democracia « El Periscopio — 23 mayo 2010 @ 13:45

  4. Nunca un presidente español hizo tal campaña por el mundo contra su país.
    Una lástima.
    Saludos,

    Diego

    Comentario by Diego Fernández — 23 mayo 2010 @ 15:50

  5. Cada vez que veo el rostro de este señor me da rechazo y concluyo que por muy mal que lo haga Zapatero no podré nunca votar a estos personajes que mienten tan alegremente.

    Comentario by amelia suarez — 23 mayo 2010 @ 18:03

  6. Ese tío es un acomplejado.. se siente pequeño ante los anglosajones siendo español y por eso intenta demostrar que es “sueuropeo” por error.. y he descubierto que este sentimiento de pequeñez ante los anglosajones está bastante más extendido de lo que imaginaba.

    Comentario by Yassin — 24 mayo 2010 @ 9:00

  7. Hombre, hay que reconocerle el mérito de que dice las cosas con una tranquilidad y un desparpajo encomiables. ¡Se queda tan pancho el tio! Lo mismo te suelta que no le gusta que le digan cómo puede conducir o cuánto puede beber, que toda esta sarta de despropósitos. Ahí está el tio. Me recuerda a la Belén Esteban: no ha hecho nada de provecho, pero ahí está la tia, con un poder mediático que ya lo quisieran muchos.

    Comentario by erwillillo — 25 mayo 2010 @ 10:28

  8. El problema del Sr. Aznar es su conciencia.
    Su objetivo es silenciar a su conciencia. Para ello por todos los medios va a intentar tapar su gran culpa.
    El Sr. Aznar es culpable del crimen de Atocha: 192 españoles murieron por su culpa.
    Eso es algo que no se tapa fácilmente.
    Por eso vaga errante por el mundo echando bilis contra España.

    Comentario by paseante — 25 mayo 2010 @ 14:10

  9. Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by emenesesm — 23 mayo 2010 @ 10:49

  10. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by offthere — 23 mayo 2010 @ 10:49

  11. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by Pleguezuelo — 23 mayo 2010 @ 10:50

  12. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by mvaar — 23 mayo 2010 @ 11:54

  13. RT @emenesesm Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by petezin — 23 mayo 2010 @ 12:25

  14. Enrique Meneses » Aznar, más anglosajón que nunca: Y la responsabilidad intenta que la situación en al… http://bit.ly/aTb8K4 #stampolitis

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by stampolitis — 23 mayo 2010 @ 12:42

  15. Aznar denigra España en CNN. El maestro (enrique meneses) nos lo cuenta http://bit.ly/cVDhaT y lo añado en el blog http://wp.me/pomp7-1Cq

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by rosamariaartal — 23 mayo 2010 @ 13:19

  16. RT @rosamariaartal: Aznar denigra España en CNN. El maestro (enrique meneses) nos lo cuenta http://bit.ly/cVDhaT y lo añado en el blog h …

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by PixelRobot — 23 mayo 2010 @ 14:02

  17. RT @petezin: RT @emenesesm Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by pelluz — 23 mayo 2010 @ 15:11

  18. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by juanlarzabal — 23 mayo 2010 @ 14:48

  19. RT @juanlarzabal: RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by antoniomanfredi — 23 mayo 2010 @ 15:48

  20. RT @rosamariaartal: Aznar denigra España en CNN. E. Meneses nos lo cuenta http://bit.ly/cVDhaT y lo añado en el blog http://wp.me/pomp7-1Cq

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by jesusmargon — 23 mayo 2010 @ 15:36

  21. Más anglosajón que nunca: http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by J_Abenza — 23 mayo 2010 @ 21:44

  22. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by jesusmargon — 23 mayo 2010 @ 21:03

  23. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by nafuente — 23 mayo 2010 @ 21:05

  24. RT @emenesesm: Aznar más anglosajón que nunca http://tinyurl.com/37r6vhd

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by pablofeliperezg — 23 mayo 2010 @ 22:14

  25. RT @rosamariaartal: Aznar denigra España en CNN. El maestro (enrique meneses) nos lo cuenta http://bit.ly/cVDhaT y lo añado en el blog h …

    This comment was originally posted on Twitter

    Comentario by matete100 — 23 mayo 2010 @ 23:17

RSS feed para los comentarios de esta entrada. TrackBack URI

Deja un comentario

Additional comments powered by BackType